2016   2015   2014   2013   2012   2011   2010   2009   2008



19 января 2017


Выставка «Путешествие к Тукаю» завершает свою работу

До 22 января включительно успейте посетить выставку «Путешествие к Тукаю» в Выставочном зале «Манеж». Казалось бы за более, чем сто лет изучения наследия Тукая, уже нельзя найти ранее неизвестных документов, новых фактов! Тем не менее, материалы выставки сквозь призму подлинных предметов, документов, автографов, фотографий, прижизненных изданий, предоставляют возможность каждому совершить свое путешествие к великому поэту.

«Золотая дорожка» – шесть рукописных листов со стихотворениями Тукая стали одними из открытий выставки. Еще в 1960-е годы они были объединены в тетрадь при помощи щелочного клея, сильно воздействующего на бумагу. Долгое время, чтобы не нанести еще больший вред драгоценным страницам, показывалась только обложка тетради. Специально к выставке миллиметр за миллиметром под микроскопом реставраторы убрали с поверхности клеевую пленку, восстановили листы.

Через полвека после смерти Тукая его стихи оказались на столе Анны Ахматовой. «Своего переведу обязательно...» – ответила на просьбу о переводе его стихотворений на русский язык поэтесса. На выставке широкой публике впервые представлены одиннадцать листов с ее рукописными переводами из собрания Российской национальной библиотеки. Они интересны не только тем, как трепетно один большой автор работал над гениальными стихами другого. Те переводы, которые в сборниках обозначены за подписью Ахматовой не всегда совпадают с ее рукописными оригиналами. Были времена, когда даже поэтессу жестко редактировали.

Иллюстрации к сказкам и поэмам Тукая создавали многие художники. А представленную в экспозиции книгу «Что я помню о себе» («Исемдә калганнар)», написанную поэтом в 1909 году, проиллюстрировала молодая художница Гузель Гарипова. По созданным ею графическим новеллам зритель может совершить путешествие вместе с Тукаем в его детство, в Петербург, Астрахань и Казань. Ярчайшие коллекции, связанные с именем Тукая, крупнейших федеральных и республиканских музеев, архивов и библиотек Музею-заповеднику «Казанский Кремль» удалось объединить сначала на выставке «Путешествие к Тукаю», а потом и в одноименном каталоге, который был представлен 13 января.

Достойное место в экспозиции заняло декоративное блюдо с изображением великого поэта. Известная художница Нурия Каюмова, большую часть своей жизни проработавшая на Императорском фарфоровом заводе, расписала его специально к 130-летию со дня рождения Габдуллы Тукая а в день презентации каталога передала его в дар музею-заповеднику.

Выставка организована Музеем-заповедником «Казанский Кремль» совместно с Институтом языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан. Среди партнеров проекта также Государственный исторический архив, Российская национальная библиотека, Государственный архив Республики Татарстан, Национальный музей Республики Татарстан, Национальная библиотека Республики Татарстан, Научная библиотека Казанского научного центра Российской Академии наук, Научная библиотека им. Н.И.Лобачевского Казанского федерального университета.

Адрес: Музей-заповедник «Казанский Кремль», Выставочный зал «Манеж»

Время работы: вторник-четверг, суббота-воскресенье – с 10:00 до 18:00 (касса до 17:30) Пятница – с 11:00 до 20:00 (касса до 19:30)

Стоимость билета:

взрослые - 150 руб.; пенсионеры, студенты - 100 руб., школьники – 80 руб.

Телефон: (843) 567-80-67


   Звезды Татнета 2008 - конкурс интернет-проектов  Яндекс цитирования     Яндекс.Метрика

Информация о сайте    Карта сайта    Контакты



© 2007–2013  Государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник «Казанский Кремль»

© 2007–2013  Мультимедиа-издательство «Казанский Альбом»


Почта (вход для сотрудников)      Вход для турфирм и Call-центра