«Казанский портал» (e-kazan.ru)
31 октября 2011 года
Оригинал статьи 


В Кремле открылась выставка татарской дореволюционной книги: современным татарским типографиям такой уровень и не снился.

Суть выставки не в содержании, а в форме. Культура оформления различной печатной продукции, будь то книги, открытки или плакаты, в начале XX века вообще была на высоте, и татарские печатники здесь нисколько не уступали своим коллегам. Достаточно взглянуть на любую современную театральную афишу, пошло сверстанную из стандартного клипарта – и сравнить с изумительным рисованным от руки плакатом времен Галиаскара Камала (один такой висит на втором этаже театра его имени). Разница поразительная.

Книжные оформители того времени богато использовали пластические возможности арабской вязи (до революции и некоторое время спустя в татарском языке использовался арабский алфавит, а не кириллица). Фигурные буквицы, орнаментальный подход к шрифтам вместо скучных западных строчек в ряд – дореволюционными татарскими изданиями можно любоваться как картинами. Тем более что из-за арабской вязи прочесть эти книги не специалистам вряд ли удастся.

Из любопытных экспонатов на выставке представлено много художественной переводной литературы: русские и европейские авторы, детские издания, среди прочего произведения Льва Толстого, изданные громадным тиражом в 100 000 экз. Особый акцент сделан на атласах, школьных картах и прочих сложных изображений, доказывающих высокие возможности полиграфии того времени.

Выставка работает в фойе мечети Кул Шариф, где располагается Музей исламской культуры. Вход свободный, но поскольку музей делит крышу с религиозным учреждением, есть свои особенности посещения: дамам нельзя проходить с непокрытой головой и всем без исключения придется надеть бахилы (продаются на входе).


Музей исламской культуры, фойе мечети Кул Шариф

25 октября – 25 декабря, 9.00–18.00

Выставка работает ежедневно

Вход свободный

Тел.: 567-81-25


   Звезды Татнета 2008 - конкурс интернет-проектов  Яндекс цитирования     Яндекс.Метрика

Информация о сайте    Карта сайта    Контакты



© 2007–2013  Государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник «Казанский Кремль»

© 2007–2013  Мультимедиа-издательство «Казанский Альбом»


Почта (вход для сотрудников)      Вход для турфирм и Call-центра