26.11.2023
Выставочный зал «Манеж»25 ноября в Выставочном зале «Манеж» Музея-заповедника «Казанский Кремль» состоялось торжественное открытие выставки работ художника Олега Усова «Зимние мотивы в живописи суми-э и в поэзии хайкай». Экспозиция сопровождается стихами в переводе признанного переводчика японской поэзии, автора восьмитомной Антологии японской поэзии – профессора Александра Долина и дополнена каллиграфическими композициями со стихами, созданными сыном художника Станиславом Усовым.
С приветственными словами перед гостями выступила руководитель Татарско-японского культурно-информационного центра «Сакура» Асия Садыкова: «Каждый наш совместный проект с Музеем-заповедником «Казанский Кремль» находит продолжение. В 2018 году именно в этом замечательном зале в рамках выставки «Культура без границ» впервые были представлены публике иконы супруги японского посла. И уже после Казанского Кремля эта выставка стала путешествовать по России. Второй проект мы делали в период самых больших ограничений — проекционное шоу, тогда показали его в Пушечном дворе, а сейчас оно также путешествует по России. Сегодняшняя выставка — наш третий совместный проект.
Руководитель Казанской студии поэтических миниатюр «Лалэ» Людмила Скребнева отметила: «Полгода назад центр «Сакура» предложил нам создать совместный проект — соединить живопись и поэзию, и сегодня я от имени всех авторов студии «Лалэ», которые присутствуют в этом зале хочу поблагодарить Асию Юсуфовну за эту замечательную идею».
Руководитель Ассоциации мастеров поэтической миниатюры Российской Федерации Игорь Шевченко подчеркнул: «Мы проводим конкурсы, по итогам которых определяем столицу поэтической миниатюры. В этом году Казани присуждено это звание».
Директор Музея-заповедника «Казанский Кремль» Ильнур Рахимов сказал: «Благодарим за теплые слова в наш адрес. Асия Юсуфовна, мы всегда рады тем проектам, которые вы предлагаете, они всегда получаются очень лаконичные, элегантные и яркие».
В заключение автор работ, художник Олег Усов поблагодарил руководство и сотрудников Музея-заповедника «Казанский Кремль» за помощь в организации выставки, Министерство культуры Республики Татарстан — за внимание к проекту.
Выставка «Зимние мотивы в живописи суми-э и в поэзии хайкай» проходит в рамках фестиваля «Японские сезоны в Республике Татарстан», который в свою очередь является частью проекта «Японский калейдоскоп в период глобальных ограничений».
Выставка продлится до 3 декабря 2023 года.
Central Stadium Bus Station
Buses: 6, 15, 29, 35, 37, 47, 74, 75
Trolley-bus: 2
Metro (Underground): Kremlevskaya Station
The Kazan Kremlin Museum-Reserve is open to the public 24/7. The entrance to the territory is through the Spasskaya Tower (around the clock) or the Tainitskaya Tower (from 6:00 to 20:00).
You can park your car near the museum-reserve in a paid municipal parking lot.
No parking fee is charged on Saturdays, Sundays and public holidays.
Official website - https://parkingkzn.ru/ru/
On the Kazan Kremlin grounds, souvenir shops and shops selling handmade goods are working.
The Kazan Kremlin's branded shop is located at the 4th entrance to the building of Prisutstvennye Mesta. Souvenirs, children's and adult books, branded T-shirts and sweatshirts, and candles and diffusers with fragrances designed specifically for the Kazan Kremlin can all be purchased here.
Working hours: Monday – Thursday – 10:00–19:00, Friday – 10:00–20:00, Saturday & Sunday – 10:00–19:00
An audioguide is a convenient and easily accessible way to get acquainted with the Kazan Kremlin.
The price for renting an audioguide: 350 ₽ (audioguide, headphones, map)
The audioguide is available at the Kazan Kremlin Museum-Reserve's ticket office, which is located in the Spasskaya Tower.
Ticket Office operating hours: from 8:00 to 20:00
To use the audioguide, you must leave a document (driving license or pension certificate) or a cash deposit in the amount of 2000 ₽ as a pledge.
Cafés and restaurants on the territory of the Kazan Kremlin
