16.11.2020
Manège Exhibition HallС приветственным словом и пожеланиями удачи в работе выставки выступили все почетные гости выставки.
13 ноября в Выставочном зале «Манеж» Музея-заповедника «Казанский Кремль» состоялось торжественное открытие выставки «Кафтан. Костюмы Османской империи глазами современных турецких дизайнеров».
В открытии выставки приняли участие Генеральный Консул Турецкой Республики в Казани Исмет Эрикан, первый заместитель Министра культуры Республики Татарстан Адгамова Юлия Ильдаровна, депутат Государственной Думы РФ Павлова Ольга Ивановна, Председатель Комиссии Государственного Совета Республики Татарстан по установлению идентичности текстов законов на татарском и русском языках Ратникова Римма Атласовна, начальник отдела Управления непрерывного образования Министерства национального образования Турции Мераль Алтынкая, Председатель Общественной палаты Республики Татарстан Зиля Рахимьяновна Валеева, директор Музея-заповедника «Казанский Кремль» Айрат Миннемуллович Сибагатуллин, члены турецкой делегации, сотрудники Музея-заповедника, а также средства массовой информации, собравшие обширный материал о мероприятии, который в скором времени будет опубликован в новостных сюжетах и на новостных порталах.
Гостей встречали актёры в турецких костюмах (мужской и женский), с которыми участники мероприятия делали памятные фотографии. Участники мероприятия осматривали выставку, угощались рахат лукумом — турецкой сладостью, знакомились и общались.
Официальная часть мероприятия началась с приветственных слов Исмета Эрикана: «Добро пожаловать! Мы привезли к вам из Антальи хорошую теплую погоду. Практически все костюмы, которые представлены на выставке, изготовлены в городе Анталья в Институте непрерывного образования, относящегося к Министерству национального образования Турции. Изготовление костюмов заняло немало времени, это очень большой ручной труд… Здесь представлены современные интерпретации и реплики турецких костюмов Османского периода. Я надеюсь, что выставка вам понравится… Хочу остановиться на сюрпризе для вас. Экспонируя костюмы Османского периода, преподаватели нашего института подготовили нечто особенное. Они привезли костюм — интерпретацию костюма Сююмбике. Конечно, мы не знаем, как выглядел её настоящий костюм, но мы знаем, какое место она занимала в жизни татарского народа, поэтому изучили максимально глубоко гравюры, исторический книги, историю татарского костюма и смогли изготовить костюм специально для этой выставки. Костюмы полностью изготовлены вручную, включая, бисер, бусы, маленькие монетки. Всё это было изготовлено на горячей земле Антальи, которую мы все хорошо знаем. Желаю вам много красивых фотографий… С завтрашнего дня в течение месяца выставка будет работать. Ждём вас снова с семьями и друзьями на выставке. Спасибо!».
С приветственным словом и пожеланиями удачи в работе выставки выступили все почетные гости выставки. По завершению официальной части открытия выставки Исмет Эрикан вручил гостям подарки в виде кукол, изображающих царицу Сююмбике в традиционной одежде.
Экскурсию по выставке для участников мероприятия провела представитель Института непрерывного образования Анталии Серпиль Эргюль, рассказав об уникальных особенностях костюмов, украшениях и специфике их ношения. Также гости давали подробное интервью телеканалам и журналистам новостных порталов об открывшей выставке.
На выставке представлены реконструкции оригинальных дворцовых османских костюмов, созданных дизайнерами турецкого научно-образовательного института исследований традиционной турецкой одежды и искусства – Института Олгунлашма г. Антальи и Института Олгунлашма Сабанджи.
В изготовлении костюмов были использованы шелк, бархат, тафта, сатин, шифон, меха, парча, домотканные полотна. В качестве украшений применены аппликации и нашивки из золотых и серебряных нитей, простежка изделий, турецкая традиционная вышивка, золотое шитье, сутажная вышивка, драпировка, художественное оформление пуговичных петель, традиционное турецкое кружево ойя, выполненное иглой и крючком, пайетки, бусины и бисер, английское кружево и гипюр.
На выставке экспонируется двадцать один костюм. Одиннадцать из них предоставлены Институтом Олгунлашма г. Анталья, десять – Институтом Олгунлашма Сабанджи.
Выставка организована Генеральным Консульством Республики Турция в Казани в сотрудничестве с Министерством культуры Республики Татарстан при поддержке Государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника «Казанский Кремль», Института им. Ю. Эмре, авиакомпании «Турецкие авиалинии».
Выставка продолжит свою работу до 13 декабря 2020 года.
Central Stadium Bus Station
Buses: 6, 15, 29, 35, 37, 47, 74, 75
Trolley-bus: 2
Metro (Underground): Kremlevskaya Station
The Kazan Kremlin Museum-Reserve is open to the public 24/7. The entrance to the territory is through the Spasskaya Tower (around the clock) or the Tainitskaya Tower (from 6:00 to 20:00).
You can park your car near the museum-reserve in a paid municipal parking lot.
No parking fee is charged on Saturdays, Sundays and public holidays.
Official website - https://parkingkzn.ru/ru/
On the Kazan Kremlin grounds, souvenir shops and shops selling handmade goods are working.
The Kazan Kremlin's branded shop is located at the 4th entrance to the building of Prisutstvennye Mesta. Souvenirs, children's and adult books, branded T-shirts and sweatshirts, and candles and diffusers with fragrances designed specifically for the Kazan Kremlin can all be purchased here.
Working hours: Monday – Thursday – 10:00–19:00, Friday – 10:00–20:00, Saturday & Sunday – 10:00–19:00
An audioguide is a convenient and easily accessible way to get acquainted with the Kazan Kremlin.
The price for renting an audioguide: 350 ₽ (audioguide, headphones, map)
The audioguide is available at the Kazan Kremlin Museum-Reserve's ticket office, which is located in the Spasskaya Tower.
Ticket Office operating hours: from 8:00 to 20:00
To use the audioguide, you must leave a document (driving license or pension certificate) or a cash deposit in the amount of 2000 ₽ as a pledge.
Cafés and restaurants on the territory of the Kazan Kremlin